Traduzione Italiano-Tedesco per "ma guarda un po'"

"ma guarda un po'" traduzione Tedesco

Cercava forse po’, ma o un?
guardare
[guarˈdaːre]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sehen, schauen betrachten, beobachten ansehen, anschauen, zusehen nachsehen aufpassen, Acht geben hüten bewachen
esempi
esempi
  • guardare le vetrine
    die Schaufenster anschauen
    guardare le vetrine
  • guardar passare i treni
    den vorbeifahrenden Zügen zusehen
    guardar passare i treni
esempi
esempi
esempi
esempi
  • guardare le pecore
    Schafe hüten
    guardare le pecore
esempi
guardare
[guarˈdaːre]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sehen, schauen, blicken, gucken nachsehen aufpassen gehen
  • sehen, schauen, blicken
    guardare
    guardare
  • gucken
    guardare familiare | umgangssprachlichumg
    guardare familiare | umgangssprachlichumg
esempi
esempi
esempi
  • guarda di non farti male!
    pass auf, dass du dir nicht wehtust!
    guarda di non farti male!
  • gehen
    guardare finestra
    guardare finestra
esempi
guardare
[guarˈdaːre]verbo pronominale | (französisches) reflexives Verb v/pr

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sich ansehen hüte dich vor ihm umherblicken sich betrachten sich hüten sich umsehen
esempi
  • guardarsi
    sich (an)sehen
    guardarsi
  • guardarsi l’un l’altro
    sich betrachten
    guardarsi l’un l’altro
  • guardarsi stare in guardia
    sich hüten
    guardarsi stare in guardia
esempi
esempi
guardia
[ˈguardja]femminile | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Wache, Bewachung Wachdienst Wache, Wachposten Wächter, Wärter Deckung Vorsatzblatt Hochwasserpunkt Altri esempi...
  • Wachefemminile | Femininum f
    guardia
    Bewachungfemminile | Femininum f
    guardia
    guardia
esempi
  • Wachdienstmaschile | Maskulinum m
    guardia
    guardia
esempi
  • Wachefemminile | Femininum f
    guardia sentinella
    Wachpostenmaschile | Maskulinum m
    guardia sentinella
    guardia sentinella
  • Wächtermaschile | Maskulinum m, -infemminile | Femininum f
    guardia sorvergliante
    Wärtermaschile | Maskulinum m, -infemminile | Femininum f
    guardia sorvergliante
    guardia sorvergliante
  • Deckungfemminile | Femininum f
    guardia sport, sportivo | SportSPORT nel pugilato
    guardia sport, sportivo | SportSPORT nel pugilato
  • Vorsatzblattneutro | Neutrum n
    guardia tipografia | Buchdruck/TypographieTYPO
    guardia tipografia | Buchdruck/TypographieTYPO
  • Hochwasserpunktmaschile | Maskulinum m
    guardia livello dell’acqua
    guardia livello dell’acqua
esempi
ma.
Abkürzung | abbreviazione abk (= mittelalterlich)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
medievale
Po
Maskulinum | maschile m <-s; -s> umgangssprachlich | familiareumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
culetto, popò
  • culettoMaskulinum | maschile m
    Po umgangssprachlich | familiareumg
    popòMaskulinum | maschile m
    Po umgangssprachlich | familiareumg
    Po umgangssprachlich | familiareumg
bevuto
participio passato | Partizip Perfekt ppe | und eaggettivo | Adjektiv agg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
er ist ein wenig angeheitert
  • bevuto → vedere „bere“
    bevuto → vedere „bere“
esempi
MA.
Abkürzung | abbreviazione abk (= Mittelalter)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
medioevo M.E.
  • medioevo (M.E.)
    MA.
    MA.
UN
Abkürzung | abbreviazione abk (= Vereinte Nationen)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Nazioni Unite N.U.
  • Nazioni Unite (N.U.)
    UN
    UN
PO
abbreviazione | Abkürzung abbr (= Posta Ordinaria)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
normale Post
  • normale Post
    PO
    PO
un’
[ˈun]

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
  • un’ → vedere „uno“
    un’ → vedere „uno“
Po
[pɔ]maschile | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Po
  • Pomaschile | Maskulinum m
    Po geografia | GeografieGEOG
    Po geografia | GeografieGEOG